García's approach at the plate is phenomenally improved so far this season. Going into the year, he had career walk and strikeout rates of 3.5% and 20.4% respectively (and an even worse 2.9% and 22.3% in 2022 by itself).
This year? He's walking 6.6% of the time and striking out only
8.2% of the time. And it doesn't look like he's sacrificing contact quality either. Hard hit% is down a bit, but his barrel and HR/FB rates are inline with career averages.
Edit: Do Fangraphs and Baseball Savant use different batted ball data? Fangraphs has García's Hard hit% as down this year, but Baseball Savant shows it up this year. Or maybe I'm just looking at the data wrong