Linty I think you're overrating the O's players by a good amount. Luke Scott is probably the DH, also. Not the LF. Anyway he's about comparable to Morse, not Bernadina.
1B is probably a wash. Lee, honestly, is about as likely to continue his decline as he is to bounce back. He's 35. He's a better defender and better clubhouse guy, though.
I'd take our MI over theirs. I suspect they'd trade Roberts and Hardy for Desmond and Espinosa, as well.
Zimmerman is miles and miles better than Reynolds.
Catcher, I guess I'd give Weiters the edge, but if he has one more shaky season, it would be difficult to argue he's any better than Ramos.
Adam Jones is almost as much a question mark as Nyjer.