Yeah, blowing a kiss at the opposing dugout is a bit much. But I think if he wants to celebrate in some manner every time he hits a HR, as long as it isn't too extreme, he should be able to.
Absolutely, but it should be a continuation of your swing, IMO.
And there you go.