If we can get anywhere near the same return for Finnegan as Harvey, you absolutely move him. There should be no problem getting an acceptable return.
If Rizzo insists on Lane being treated as a solid everyday OF, then the return won’t be there. He’s awful against RH pitchers, so he’s a platoon guy on a contender that shouldn’t play much against RH. If the offers are terrible, then just hang onto him next year since we could use a bride to Hassell or Lile and allow Young to be a 4th OF with Crews in CF.
Winker and Floro you take what you can get. I think Law has another year of control, so maybe you just keep him.