Because the team is near the bottom in runs scored and cannot really compete that way? Eventually you need some mashers at 1B, 3B and the corner OF spots to compete.
As I said before you make a trade for someone you have your eye on who you think the Nats organization can develop. But Rizzo will not trade all these guys. Will pick his spots.
The Nats will get the mashers from signing a free agent or from someone like Wood. Maybe Green, as he settles into pro-ball.
Of the 1998 Yankees, the best team I have ever followed:
- Tino Martinez (and Jeff Nelson) arrived in a trade for Sterling Hitchcock, off-season, 1995
- Scott Brosius arrived as return for Kenny Rogers, off-season, 1997. Later re-signed as a free agent
- Paul O'Neill arrived in a trade for Roberto Kelly off-season, 1992
All the Yankees traded away were respectable major leaguers. Kelly had been the regular CF, but the Yanks had Bernie Williams ready. Rogers was a good starting pitcher who could not handle the pressure in NYC. Hitchcock was a young 4th or 5th starting pitcher.
- Chuck Knoblach arrived in a trade for four or five minor leaguers, just before Spring Training, 1998. Something like the trades Rizzo made a few years ago in search of a CF or relief pitching.