I don't think we have the pieces to make a move of significance.
The Nationals road to contention is Juan Soto turning back into Juan Soto. And hopefully a Schwarber cold streak will coincide with a Robles or Bell hot streak.
And hoping Strasburg comes back later this season.
If both of those things happened, its still not enough. You still need another bat