Looks like Robles tweaked a muscle in his side on an ill advised throw to third that went into the dugout on the fly.
It was very weird honestly. Bases loaded no outs iirc. Fake throw to 3rd and then threw to third (into dugout) from deep center. It was a head scratching "thank god it was Spring training" moment.