This is where replay ruins the game. Overturning that would be wrong. Not the intent of replay.
Replay sucks all around. If an ump makes a bad call, then they (MLB) review it after the game, and issue fines, remedial training, etc. Umps could be sent down to the minors or suspended, or fired.