I am suspicious of the data used in these forecasts as really being representative of the team's performance over recent months.
That’s why the odds are so high for them to make the playoffs. The Barves are playing just as well. That’s why the odds are so low to win the division. Not rocket science.