Soto was a legit superstar. Robles was a nobody. He played good enough defense that people noticed and put his name down. But hey, Alek Thomas and Trent Grisham were just "subjective"
Robles had a higher OAA than Michael A Taylor last year. He also had 12 DRS. He is significantly better than any outfielder we have on the team
Robles has proven to be an idiot. Yes, he can catch a ball. So can Young, who knows where to throw after he catches it. Robles has had coaching for years, but never responds. Seems un-coachable. Still a dumb base-runner. He hit respectably for maybe six weeks at the start of 2023, the first time in the majors since early in 2019.
Still, no reason to dump him before spring. Let him compete.