It's in the article you posted
" In addition, if the Nats make a qualifying offer and have the player sign elsewhere, they will only receive a 4th round compensation pick instead of a 1st rounder."
Nfotiu stated that it should have read a 4th instead of a 2nd. If that can be verified I'll correct the article.