I used to play basketball in Bon Air. Isn't there an Arlington CO pool around there somewhere?
I grew up about a half mile from there. Upton Hill Regional Park is right there and it has a pool. It's run by the NoVa Regional Park Authority. Very nice park.