Can't they just test this technology for a season and then open up a discussion if it's good enough to stay or not?
They will test it in the minors, then spring training, etc., before they take it on. I don't know if it needs to be a part of the next CBA with umps or players.
Look at the current replay system's implementation for an example.
And welcome to the board!