When Rizzo is asked about the batting order, he says it's entirely up to Williams. I imagine they have strategic talks about who is in what roll, though.
We'll never know, but I doubt he "forces" Williams to play anyone. My guess would be that they are on the same page when it comes to stuff like that.