Okay, so if this is true, then wouldn't Hairston have an advantage? He knows where the pitcher can't pitch... not only does it not make sense logically, I guarantee you that over a larger sample, it proves to be relatively insignificant.
No two ABs are the same. Every pitcher-batter matchup is going to have different dynamics. Maybe Hairston just sucks at identifying/hitting the kind of pitches that most pitchers throw in those situations. You are inferring things I did not say, and your approach to the subject is unscientific (but your bias makes you *think* it's scientific).
I honestly don't have any interest in this debate because it has no resolution. The difference between us is that I realize it has no resolution, whereas you unequivocally believe you know the answer.