The radio guys were talking about someone/Nyjer wanting to get his suspension over and have it not carry over next year...as if he's going to be on ANYBODY'S (that's for you Rizzo!) major league roster next year.
I don't think suspensions carry over to the Independent leagues.
How could they? It's independent.