I just looked over section 6 in the rule book and I didn't see any limitations on switch hitting during an at bat so I may be wrong about the 2 strike rule.
I could be wrong, but it was a recent addendum to the rules because of Pat Venditte. It may have only been the amateur rules though, but I am sure they will address it in the next CBA.