I would take DFA before the end of June before I'd say .200 by the end of June.
But he is on the Angels. There are no stakes and nobody is putting pressure on him. You DFA sunk costs when they are costing someone else playing time and when the wins matter. The Trout injury ensured that none of this matters.