Could you imagine what these execs and fans would say if the Nats were to pitch him and he had another season-ending or even worse, career ending injury
Exactly. You can't win with some people - doesn't matter what you do or say, either way they start bellyaching.
