Could you trade him even if you found a willing party? Couldn't he just decline his 2nd year and look for work himself?
He has zero reason to decline the option. No one will sign him based on this season. His only chance is to play for Nats (or anyone) and hope he has a better season to get a better chance at a better contract.