I'm banking on the historical ignorance of most people as my safety blanket. I'm not going to point it out or anything... just a fun little inside joke.
I can tell you that most of the people I knew when I lived in south carolina would get it- memories are a little longer there in some respects