Here is Lannan's chart. On pitch location, he needs to treat Bonifacio as a righty. Consider the strike zone of the following grid layout:
1-2-3
4-5-6
7-8-9
He needs to bust him in within zones 4 and 7 until he has 2 strikes. Zone 6 is the last place to pitch to him since he's a slap hitter looking for something to flare to left. In fact, that's the only place Bonifacio has success, and it is Lannan's favorite place within the strike zone to pitch to lefties. Put Lannan's righty chart up on Bonifacio, and he won't reach base. Once 2 strikes are on Bonifacio, go to zones 1, 2, or 3 (or even higher than the strike zone) with a fastball and get the K. If he avoids zone 6 and keeps Bonifacio off base, not even Hanley can drive him in. Bonifacio was the difference in the game the first time Lannan faced the Marlins.
If all else fails, maybe Lannan could wear a Braves cap.