Kilgore is speculating without any facts.
There's no reason you don't play Rendon, at this point in his career, at his primary position and see what happens. If you extend Zimm then he's trade-bait. If not, then he's the new 3B. Or, you move him somewhere else.