I don't think either was intentional. Maya was playing something like his 5th MLB game (though he was touted as majors ready) and Clippard has always been a little wild, usually getting by with a high fastball, one just got away.
They hit Kennedy twice anyway.