I have a Roku brick and an AppleTV. The AppleTV is much more user friendly and the hardware gives us no problems. We have connectivity and power issues with the Roku on a daily basis.
I've never had issues with the Roku stick. I couldn't really justify the extra cost for the AppleTV over the Roku.
