You don't. And you can only go by who won or loss the most. So why should a team that won more games not get home field advantage?
Have to agree. I believe the NBA Re-seeds after each round? In any event it makes sense to re-seed all else being equal.