I think you always bet on tools. I'd exercise another option year on Goodwin in AAA if he can't make the roster as a 4th/5th OF next year.
It'd be his final option, but yes. Barring a FA signing where they need the 40-man spot, I see no reason to cut him.
