at the beginning of the season, the equation was different- he was in the majors and the top organizational prospect was in the minors. He may have felt that he had a better chance of keeping his job by playing this year rather than creating an opening. It turns out that he couldn't hit this year, but if he got surgery now, would they even tenure him a contract if he was going to miss all of next year?
He would still be paid under the rules of the CBA. And if they didn't tenure him after that, he'd have teams lining up with one year deals. If he doesn't know this, he needs to ask his agent. Frankly, he's either afraid of the knife or been taking PEDs. Or he's just incredibly stupid.
As of today, he doesn't have enough service time to be arbitration eligible and 2 more option years.
Which eliminates him getting dumped all together.
Even if he was out a year for recovery, he'd still have a shot at making the roster the next year. Zim will be on his way to first base, Rendon will be on his way to third, and we don't have a legit second baseman back. If the Nats can get back the .737 OPS of 2011, it would be a bonified victory. And that possibility is well worth keeping Espinosa on the books. If he could duplicate 2011's hitting performance with 2012's or 2013's fielding, he'd be a 4 WAR player. Hit him 7th and we're in business.
But this has to happen now. Seriously, the club needs to have a Come to Jesus Meeting with this guy. Not just Rizzo and Davey. Get Laroche, Werth, Desmond, the doctors, and his agent in there. Break it down for him, simple like. If they have to, get him a contract that guarentees those two years so he doesn't have to worry about not getting paid or getting medical treatment. But he has to walk away from that meeting knowing two things:
1. He is not getting a September call up. He will finish the season in Triple A.
2. If h cannot out perform his previous two seasons at the MLB during Spring Training, he will not be on the 25 man roster.
Despite Rendon's defensive issues, his bat is far better than Danny's and we can live with less defense if it means getting much better offense. If he wants to make the big league club, he has to prove he can hit well. The only way to do that is to get his shoulder fixed now.