Personally, I think everything you read in the news nowadays should be taken with a grain of salt. Cynical, I know, but in the world of sound bites, Twitter. social media, etc. people are misrepresented, misquoted and/or taken out of context ALL THE TIME ...
So we should take the second article with an equal grain of salt!