I'm technologically challenged ...
For future reference, click the tab up top that says "profile
", then under "modify profile
" click "personal message option
" and make sure you check the box that says "Show a popup when you receive new messages
?" then your PM's will just pop up in a new screen and you can go from there.