It's possible to be a fan of both. They are smart to be careful, the MD fans could be fickle.
I guess anything is possible but it makes no sense to me to be a fan of more than one team. But that's like being bisexual. If I were that dude I would ask the woman if it's OK to have more than one girl/wife.