A 3-1 pitch is the best hitters count. I really don't know what you're trying to say by signifying it was a 3-1 count.
Probably that he missed hitting the pitch. I've noticed that the Nats have struggled on 3-1 counts over the last couple of seasons.