Milledge might have potential and might eventually become a good major league player but he would have never done it with the Nats. Sometimes players really do just need a change of scenery to work it out. Maybe since he got traded he has realized he's not gods gift to baseball and will work hard to be a better player.
