When the Nats stand pat, not if. But freak it anyway, we're shutting down Stras and calling it a season, the window of opportunity begins next year, that's when it will be worth spending the cash.
Saving Strasburg for the future and striving to succeed this season are not a zero sum game.
You're vastly over simplifying.