I don't like first pitch swinging but I really don't like first pitch swing in the 1st inning! When you swing early, early in the game, you don't give the pitcher a chance to be bad. If it means giving him a strike, you give him a strike. If he's off, that might be the only one he throws to you.
And even good pitchers, like Bonderman, have bad games sometimes.