I get what you are trying to say, but what you speak of with the relievers is only an inning or two. Belliard has been doing this in consecutive games. I expect him to come back into the stratosphere sometime in the next few games.
I didn't mean to make it sound like what he's doing is completely worthless, but some players do play better when there's less pressure (no Lopez, low expectations).
