The reputation for asking for fastballs, I believe, comes from the belief that Pudge wants them because it makes it easier to throw potential base stealers out. Supposedly, he has an ego big enough that he asks for fastballs so he can artificially keep his CS% high - not necessarily so much to keep guys from running, but so that he can throw out guys who are trying to run.