My bad re locale of GDG on Lee Highway. A spot near the Vienna Metro would indeed be ideal....but they already have a stop at the Ballston Metro, also on the Orange line.
There's no parking at the Ballston Green Turtle, though. Not a great pick-up location.