I think the blame should be on the 3rd base coach. He should have never sent Loiaza home on that single.
I've said it once and I'll say it again: Dave Huppert is a lousy 3rd base coach. He's caused us crucial runs numerous times this year with his misreads.