I don't get this. A pinch hitter will very rarely stay in the game or get a 2nd at bat. So, a run in the 5th inning is the same as a run in the 9th.
Riggleman likes to have guys ready for the double switch late in games.
Maybe he thought Marquis would get a hit.