My grandma always called it tonic. We just say soda or Coke/Pepsi/Mt. Dew whatever brand it is.
A cousin of my mom's was at our house. She asked me and my friend that were in 8th grade at the time if we wanted some pop. We thought she said 'pot' and totally freaked out because here's this old lady asking us if we wanted pot.