That had more to do with the idiocy of the Giants' front office than anything.
The Twins also just dealt with the Mets front office, who basically gave us Milledge, Loduca, and Estrada for Church and Schneider.
We wont really be able to judge this deal for 3 years or so, but aside from letting Oritz go, the Twins have been pretty good at evaluating talent.
If in three years, the twins are good after some of these prospects and draft picks (i think they should have gotten 2 for Torii hunter) pan out, it helps that they wont have to worry about Santana until the World Series at the earliest