Of course, they can run right up the side of the building. Maybe not on vinyl siding, but definitely on brick.
Do you have a branch/limb near your balcony? Typically they need a pathway to get there. They have really nice leaping ability horizontally, but not vertically.
